康奈爾大學學生研發手語轉文字手套

　　【本報訊】手語其中一項最大的挑戰是如何把它翻譯成一般人也懂得的語言，否則他們也不知應如何與聾人展開對話。康奈爾大學工程系學生Ranjay Krishna、Seonwoo Lee及Si Ping Wang在過去一個學期把畢業研究項目的時間用在開發實際可行的方法來拉近聾人與別人的距離。他們的手套原型利用加速規、接觸感應器、以及屈曲感應器來把美國手語字母的複雜手指動作翻譯成語音文字。這測試原型把翻譯好的文字讀出並傳送至電腦作為指令，例如用來玩遊戲或寫出完整的句子。