美俄兩名太空人返地球　締造逗留太空最長紀錄

　　【本報訊】美國太空人凱利（Scott Kelly）和俄羅斯太空人科爾尼延科（Mikhail Kornienko）在國際太空站當值接近1年後，日前啟程返回地球。凱利打破了美國太空人在太空逗留最長時間的紀錄，為人類未來開展火星旅程鋪路。凱利和科爾尼延科在國際太空站上當值了340天，是過往太空人的兩倍，是國際太空站啟用以來的一項新紀錄。凱利更成為歷來在太空中逗留得最久的美國太空人。
　　過去接近1年時間，52歲的凱利和55歲的科爾尼延科在太空站上進行了大量醫療實驗和科學研究，讓科學家更深入地了解無重和失重狀態、以及太空中的高輻射環境對人體造成甚麼影響。