華裔提琴家建議 12語言唱加拿大國歌

　　【本報訊】為慶祝加拿大建國150周年，多倫多交響樂團（TSO）聯合全國40多家樂團和音樂機構正在籌備相關活動及節目，其中之一就是用12種語言演唱加拿大國歌，除官方語言英語和法語外，還有阿拉伯語、美國手語、克里語、德語、義大利語、普通話、旁遮普語、西班牙語、菲律賓語和泰米爾語等。不同語言的版本已於網路發布。
　　加國無憂報導，這12種語言是加拿大全國最多人口所講的語言，多倫多交響樂團還用了聯邦統計局的數據來選擇這些語言，其中克里語（Cree）為加拿大原住民語言。
　　用12種語言演唱加拿大國歌為多倫多交響樂團名為TSO’s Canada Mosaic系列音樂節目之一，並將於2017年1月21日舉行首場專題音樂會，標誌慶祝加拿大150周年系列活動的開始，隨後將推出一系列與國慶有關的音樂節目，從年頭演到年尾。
　　據悉，用十多種最常用的語言錄製加拿大國歌的創意來自華裔大提琴家Adrian Fung，他是TSO負責創新的副總裁。是他在近一年前提出這個想法。