【本報訊】加拿大今年的夏令時將從3月13日淩晨兩點開始,持續到11月6日結束。換了夏令時後,加拿大東部時間(多倫多/蒙特利爾等)和中國的時間將相差12個小時,而不是冬季的13個小時。溫哥華和中國的時間將相差15個小時,而不是原來的16個小時。
夏令時制,逐字翻譯便是「日光節約時間」(Daylight Savings time),是指在天亮得比較早的夏季人為將時間提前一小時,可以使人早起早睡,以便充分利用光照資源,也能減少照明量、節約照明用電,盡管當您起來的時候天可能還沒有亮。
由於夏令時忽然把自己的時間「縮短」了一個鍾頭,也會造成人體生物鍾的小混亂,嚴重的甚至可能導致荷爾蒙失調,從而影響到人們的情緒、自我感覺和工作效率。據分析,夏令時對健康產生的「沖擊」(主要是睡眠不足的影響)大約會持續20天左右,此後人們的各項指標才能漸漸恢複正常。因此,在這段時間內一定要注意早點休息,不要讓自己過於疲勞。
previous post
next post