公投題目易混淆 卑詩省長指由反方設定

【本報訊】對於不少選民表示，不清楚統一銷售稅（HST）的公投選票問題，卑詩省長簡蕙芝日前也承認，指出公投選票確實容易使人混淆。

簡蕙芝透露，該條由卑詩選舉事務處（Elections BC）所批准的公投題目，是由反HST陣營的蒂爾曼和前省長溫德心所設定的。簡蕙芝稱，如果選民有意取消HST，就應在公投票上選擇「是」（Yes），反之如欲保留HST，則應在公投票上選「不是」（No）。

此外，簡蕙芝日前表示，如果恢復徵收貨勞稅（GST）及省銷售稅（PST），將會對本省財政預算造成多達30億元的問題，然而她強調，省府尊重省民的決定。簡蕙芝較早前已經許諾，如果選民在公投中支持保留HST，省府將分別在明年把稅率由12%減至11%，再在2014年減至10%。